viernes, junio 08, 2007

in the church


in the church, originally uploaded by Gabó.

A beautiful document, those ladies watch with much security the camera. Many congratulations by its work.
Un bello documento, esas señoras miran con mucha seguridad a la cámara. Muchas felicitaciones por su trabajo.

2 comentarios:

Ricard•[noxeus] dijo...

Si uno se fija bien, se dará cuenta de que la fuerza de esta imagen está oculta en la ambigüedad de los caracteres sexuales de sus personajes. Esos rostros, leídos con imparcialidad, despojándolos de sus ornamentos (vestidos etc.) harían dudar si son hombres o mujeres

Carlos Lorenzo dijo...

Bueno la interpretación de Ricard es genial. Yo me quedo con el B y N y la luz. El rostro arrugado, la mirada, lo costumbrista de los personajes, el hecho de que sean tres, la experiencia acumulada con los años, y mucho más.