domingo, diciembre 30, 2007

Le creo Pa? ~ Do I belive him Daddy?

Un hermoso retrato. La mirada del niño amplia el cuadro. Comencé a verla desde el rincón inferior izquierdo, pasé por la boca del niño, luego subí a sus ojos, desde allí fui al rincón superior izquierdo, por el borde superior hasta la mano. A partir de aquí seguí encontrando detalles, pero siempre finalizo en los ojos del niño. Felicitaciones a su autor, recomiendo visitar su sitio en Flickr.

A beautiful picture. I began to see it from the down left corner, I happened through the mouth of the boy, soon raised its eyes, from I went there to the left superior corner, by the superior edge to the hand. From I continued finding details here, but always I finalize in the eyes of the boy. Congratulations to its author, I recommend to visit its site in Flickr.

viernes, diciembre 14, 2007

Bob


Bob, originally uploaded by claimsmantoo.

Un retrato muy bien iluminado, todo un ejemplo del uso de la luz indirecta. Felicitaciones a su autor.
Very a well illuminated portrait, everything an example of the use of the indirect light. Congratulations to its author.

martes, noviembre 27, 2007

Un Pasaje Cordobes. Córdoba Argentina

Esta calle nos remonta en el tiempo. La ciudad de Córdoba, Argentina, tenía calles como esta. Felicitaciones a su autor.
This street overcomes to us in the time. The city of Córdoba, Argentina, had streets like this. Congratulations to its author.

I lay in the grass


I lay in the grass, originally uploaded by Stelpa.

Captando el viento, un simple y bello paisaje. Felicitaciones.
Catching the wind, a simple and beautiful landscape. Congratulations.

miércoles, noviembre 21, 2007

POVRAY en Castellano. Un sitio de intercambio sobre POVRAY

POVRAY en castellano: Sitio para intercambiar conocimientos sobre el programa POVRAY. Cada miembro podrá utilizarlo para colaborar con los otros miembros, comenzar proyectos conjuntos y consultar sus dudas. Grupo hecho en el sitio gNewBook. El idioma oficial de la Red Social es el castellano.

sábado, noviembre 17, 2007

Desolación, Santiago, Sept. 06

Una fotografía cargada de símbolos. Me vi tentado de comentarla pero sería un atrevimiento. Que cada uno la contemple en silencio. Felicitaciones a su autor.

A loaded photography of symbols. I saw myself attemped comment it but it would be an audacity. That each one contemplates it in silence. Congratulations to its author.

viernes, noviembre 09, 2007

Simplicity


Simplicity, originally uploaded by photographer padawan.

Simple y bella. Felicitaciones.
Beautiful and simple. Congratualtions.

miércoles, noviembre 07, 2007

Ruana


Ruana, originally uploaded by Ricoliki.

Un retrato muy bien logrado, con una iluminación equilibrada. Felicitaciones a su autor.
Une image très bien obtenue, avec une illumination équilibrée. Félicitations à son auteur.
Very a well obtained picture, with a balanced illumination. Congratulations to its author.

sábado, noviembre 03, 2007

tertulia colonial


tertulia colonial, originally uploaded by salvoguille.

Esta fotografía es propia de Salvo Guille, un fotografo que vive atrapando situaciones por la calle. En este caso desde la vereda del frente atrapa a tres amigos que están charlando mientras esperan comer. Muy buen documento, felicitaciones a su autor.

This photography is own of Salvo Guille, a photographer who lives catching situations by the street. In this case from the path of the front it catches three friends who are chatting while they hope to eat. Very good document, congratulations to its author.

lunes, octubre 29, 2007

Ipomoea (Volubilis Varied)


Ipomoea (Volubilis Varied), originally uploaded by natureloving.

Bella y simple. Felicitaciones a su autor.
Beautiful and simple. Congratulation.

viernes, octubre 19, 2007

Disculpe el señor


Disculpe el señor, originally uploaded by salvoguille.

Revisando las fotografías de mis contactos, descubro esta magnífica instantánea. Muy buena composición. Una línea de tensión, que va de la mirada de la señora anciana a las manos del otro personaje. Felicitaciones a su autor.

Reviewing the photographies of my contacts, I discover this magnificent snapshot. Very good composition. A line of tension, that goes of the glance of the old lady to the hands of the other personage. Congratulations to its author.

jueves, octubre 18, 2007

Tablero de control del universo/Universe control panel

The author says that it is not a table to play chess. Its imagination says to him that it is a control of the universe. The success of this photography is the backlighting, the shades that other hidden personages draw on the objects. Congratulations to the author.

El autor dice que no es una mesa para jugar ajedrez. Su imaginación le dice que es un control del universo. El acierto de esta fotografía es el contraluz, las sombras que dibujan sobre los objetos otros personajes ocultos. Felicitaciones al autor.

martes, octubre 16, 2007

Sin título: Sonrisa en Laos


, originally uploaded by omnia.

School girl in Laos. Beautiful portrait. Spontaneous smile of a girl, surrounded by its schoolmates.
Escuela de niñas en Laos. Bello retrato. Espontánea sonrisa de una niña, rodeada por sus compañeras de colegio.

lunes, octubre 15, 2007

Echinacea lighting up...


Echinacea lighting up..., originally uploaded by tollen.

Bella y simple. Beautiful and simple.
Felicitaciones a su autora. Congratulations.

domingo, octubre 14, 2007

Regard espiègle | Mischievous glance

Retrato encontrado en el grupo MY WINNERS!.
Me llamo la atención la mirada del niño por arriba de sus anteojos y su sonrisa.
Picture found in group MY WINNERS. I am called the attention above the glance of the boy by of its eyeglasses and their smile.

viernes, octubre 05, 2007

MAMÁ ME ENSEÑA


MAMÁ ME ENSEÑA, originally uploaded by El Manco.

Hermoso retrato, la mamá enseña al niño el manejo de la cámara fotográfica. La mirada de la mamá y la forma en que se entrelazan las manos tiene un gran simbolismo. Felicitaciones a su autor.
Por favor dejen comentarios en el sitio original de Flickr.

Beautiful picture, the mother teaches to the boy the handling of the camera. The glance of the mother and the form in which the hands are interlaced have a great symbolism. Congratulations to the author. Please they leave commentaries in the original site of Flickr.



Seen next to a fellow photo of FOTÓGRAFOS CORDOBESES.

sábado, septiembre 29, 2007

¿Por qué la demora?


¿Por qué la demora?, originally uploaded by unlanzallamas.

Una fotografía donde la luz crea una atmósfera especial, parece el fotograma de un film. Felicitaciones a su autor.
A photography where the light creates a special atmosphere, seems the photogram of a film. Congratulations to its author.

jueves, septiembre 27, 2007

La mar en coche


La mar en coche, originally uploaded by salvoguille.

Comentario del autor: Domingo de Primavera.... Barrio Norte... Buenos Aires... 2007 . Un documento único, el autor comenta también que venía caminando, estaba en un lugar más alto, pude hacer una sola fotografía. Felicitaciones al autor.

Commentary of the author: Domingo of Spring.... North District... Buenos Aires... 2007. A unique document, the author also comments that it came walking, was in a higher place, I could make a single photography. Congratulations to the author.

miércoles, septiembre 26, 2007

Back home


Back home, originally uploaded by Hobo pd.

Una fotografía hermosa, tiene una composición cuidada. También relata una historia la vuelta al hogar, cuando cae la tarde en los suburbios de una ciudad. Felicitaciones a su autor.

A beautiful photography, has a well-taken care of composition. Also the return to the home relates a history, when it falls afternoon in the suburbs of a city. Congratulations to its author.

lunes, septiembre 24, 2007

Photographed in Bath, about 1979

Un retrato hecho en la calles de Bath, Inglaterra, a dos niños en forma circunstancial. Es todo un documento y tiene la belleza de la espontaneidad, el niño de la izquierda tiene la intención de posar con los brazos cruzados, pero el fotógrafo decidió plasmar el dialogo entre los niños. Felicitaciones a su autor.


A picture done in the streets of Bath, England, to two children in circumstantial form. A document is everything and has the beauty of the espontaneidad, the boy of the left has the intention to put with the crossed arms, but the photographer decided to shape I engage in a dialog between the children. Congratulations to its author.

domingo, septiembre 23, 2007

P&B | 16


P&B | 16, originally uploaded by sonia.henriques.

Un contraste muy bien logrado, una composición muy equilibrada, a la autora de esta fotografía la descubrí a través de su pedido de incorporación al grupo Street Photography. Felicitaciones a su autora. Recomiendo visitar sus fotografías en Flickr.

miércoles, septiembre 19, 2007

victory day


victory day, originally uploaded by nevertorun.

Un retrato cargado de sentimiento y una hermosa composición. El autor tiene un álbum muy interesante de retratos.
A loaded portrait of feeling and a beautiful composition. The author has a very interesting album of portrait.

sábado, septiembre 15, 2007

Botiza_ Messe des quarante jours _ Maramures (1)

Un excelente documento. Recomiendo visitar las fotografías tomadas en Rumania por este fotógrafo francés.

Un document excellent. Je recommande de visiter les photographies prises en Roumanie par ce photographe français.

An excellent document. I recommend to visit the photographies taken in Rumania by this French photographer.

miércoles, septiembre 12, 2007

Maternidad feliz


Maternidad feliz, originally uploaded by Gaston-Alvz-Fotogallery.

Un hermoso retrato, una composición bien cuidada, el espacio blanco de la derecha realza el pelo oscuro de la madre, la mano en movimiento y el contraluz son elementos muy valiosos en esta fotografía familiar, felicitaciones a su autor.

martes, septiembre 04, 2007

¿Un vasito de agua?


¿Un vasito de agua?, originally uploaded by Haciendo clack.

Buscando con la palabra "agua" en las fotos de mis contactos, llegué hasta esta hermosa composición. Felicitaciones a su autor.

domingo, agosto 26, 2007

Zombie Moan


Zombie Moan, originally uploaded by bonedad.

Hermosa fotografía, al verla me pareció un viejo dinosaurio.
Beautiful photography, when seeing it seemed to me old dinosaurio.

jueves, agosto 23, 2007

Namaste........Tibet in Indian Exile

Excelentes retratos de refugiados tibetanos. Felicitaciones a su autor.
Excellent portraits of tibetanos refugees. Congratulations to its author.

martes, agosto 14, 2007

las manos del trabajo


las manos del trabajo, originally uploaded by ibarak.

Muy buena composición y excelente iluminación. Felicitaciones a su autor.

domingo, agosto 12, 2007

Viejo Leyendo


Viejo Leyendo0272.jpg, originally uploaded by guille-salvo.

Un retrato muy bien logrado, composición equilibrada y un fondo colorido que contrasta con los colores grises del personaje, todo un hallazgo. Felicitaciones a su autor. Recomiendo visitar su sitio.

domingo, agosto 05, 2007

Blackwater Falls


Blackwater Falls, originally uploaded by work2snap.

Esta fotografía tiene un encanto especial, la dureza de la piedra de la derecha, queda envuelta por el velo de novia de la cascada. Una muy buena composición. Felicitaciones a su autora.

This photography has a special enchantment, the hardness of the stone of the right, is surrounded by the veil of fiancèe of the cascade. A very good composition. Congratulations to its author.

martes, julio 31, 2007

Children tug of war


Children tug of war, originally uploaded by julioetchart.

Un muestra de la colección de fotografías de Pablo Echardt. Esta es una fotografía que me impacto al verla, estos niños entablan una contienda pero solo es un juego, lo demuestran con sus sorisas. Recomiendo la visita al sitio Flickr de este autor. Felicitaciones.

lunes, julio 30, 2007

Abuelo


Abuelo, originally uploaded by * FLOR *.

Excelente retrato, muy buena iluminación y composición, felicitaciones a su autora.

domingo, julio 29, 2007

Veleta Tour de France 1997


, originally uploaded by couleurs gm.

1 goutte d'huile et ça repart !
wind vane made by my Father and displayed on the way of the Tour de
France 1997.
Excelente documento de una obra de arte, homenaje de la autora a su padre. Felicitaciones.

martes, julio 24, 2007

è ora di andare


è ora di andare, originally uploaded by pupanna.

Una fotografía hermosa, esta niña que mira hacia atrás da el toque familiar y cotidiano. Parece un fotograma de una película de los años 50. Felicitaciones a su autor.
A beautiful photography, this girl who watches backwards gives the familiar and daily touch. It seems a photogram of a film of years 50. Congratulations to the author

sábado, julio 21, 2007

fog_bkl03_023


fog_bkl03_023, originally uploaded by globevisions.

Una composición muy cuidada, se logran varios planos virtuales entre las luces y las sombras. Correcta iluminación. Toda una lección. Felicitaciones a su autor.

lunes, julio 16, 2007

frio en la ciudad


frio en la ciudad, originally uploaded by ibarak.

Limay no deja de sorprenderme, a sabido componer con dos colores complementarios, el naranja y el azul una fotografía impactante. felicitaciones a su autor.

viernes, julio 13, 2007

waterfall


waterfall, originally uploaded by Mike Bingley.

Hermosa fotografía. El autor eligió una velocidad de 0.25 segundos, con ello obtuvo una sensación de movimiento destacando las piedras que emergen en la cascada. Felicitaciones a su autor.

Beautiful photography. The author chose a speed of 0,25 seconds, with it obtained a movement sensation emphasizing the stones that emerge in the cascade. Congratulations to its author.

Belle photographie. L'auteur a choisi secondement une vitesse de de 0.25, de cette façon il a obtenu une sensation de mouvement en soulignant les pierres qui émergent dans la cascade. Félicitations à son auteur.

jueves, julio 12, 2007

TELEVISIÓN


TELEVISIÓN, originally uploaded by El Manco.

A veces la televisión los distrae, otras veces directamente los secuestra!
Un hermoso retrato de "El Manco" un fotógrafo de Córdoba, Argentina. Felicitaciones a su autor




Visite el grupo Fotógrafos Cordobeses en Flickr.

martes, julio 10, 2007

Se nos quedo el auto..


Se nos quedo el auto.., originally uploaded by rober*.

Esta fotografía es de Roberto Chavez, un fotógrafo adolescente, no obstante ya comienza a encontrar su estilo. En un paseo por las sierras de Córdoba, Argentina, donde fue con sus amigos a ver la nieve, encontró este automóvil viejo, rápidamente compuso esta hermosa fotografía. Felicitaciones a este joven autor.

domingo, julio 08, 2007

come fuggire dal caldo?


come fuggire dal caldo?, originally uploaded by pupanna.

Un hallazgo inesperado, comencé a saltar por los comentarios y llegué a las fotografías de este autor. En su sitio están fotos cotidianas, nos hace recorrer su ciudad de Italia. Esta foto es una muestra de su arte. Felicitaciones a su autor, recomiendo visitar su sitio en Flickr.

sábado, julio 07, 2007

Alt Druidh


Alt Druidh, originally uploaded by Roger B..

This photography trasmite peace and tranquillity. Congratulations its author.
Esta fotografía trasmite paz y tranquilidad. Felicitaciones su autor.

lunes, julio 02, 2007

un tubazo


un tubazo, originally uploaded by fercuccovillo.

Un retrato muy bien obtenido. Parece un fotograma de una película. Muy valioso el dialogo que se establece entre los dos personajes. A la izquierda dos vidrios insinúan los limites de la cabina telefónica, de modo que quedan establecidos tres planos en forma muy nítida. Felicitaciones a su autor.

viernes, junio 22, 2007

hometown


hometown, originally uploaded by stan32.

Una típica fotografía familiar. Esta esta tomada en una iglesia, me ha gustado la forma en que el niño lleva en brazo al infante y como el señor apoya su mano en el niño. Una composición simple pero muy sugestiva. Felicitaciones a su autor.

A typical familiar photography. This this obtained in a church, I have liked the form in that the boy takes in arm to the infant and as the gentleman supports his hand in the boy. A simple but very suggestive composition. Congratulations to its author.

martes, junio 19, 2007

the cook and his kitchen


the cook and his kitchen, originally uploaded by Chris Lombardi.

Una hermosa composición y todo un documento. Felicitaciones a su autor. A beautiful composition and everything a document. Congratulations to its author.

ana con fondo rojo


ana con fondo rojo, originally uploaded by ibarak.

Un hermoso retrato, muy buena composición y una cuidada iluminación. No se puede precisar si la modelo esta posando o el fotógrafo es un excelente reportero. Felicitaciones a su autor.

jueves, junio 14, 2007

Marco loves to play keyboards on my old Mac

Hermoso retrato. El niño esta mirando a alguien que le esta hablando, imagino que el fotógrafo utilizó una tercera persona para despegar al niño de la pantalla. Yo utilizo ese recurso y da buenos resultados, de este modo la cámara se convierte en testigo y no en actor. Felicitaciones a su autor.

viernes, junio 08, 2007

in the church


in the church, originally uploaded by Gabó.

A beautiful document, those ladies watch with much security the camera. Many congratulations by its work.
Un bello documento, esas señoras miran con mucha seguridad a la cámara. Muchas felicitaciones por su trabajo.

miércoles, junio 06, 2007

Sofia


Sofia, originally uploaded by koji kabuto.

Un magnífico retrato. Muy buena composición e iluminación. Esta cargado de sentimiento, mis felicitaciones más sinceras a su autor.

Más fotografías de este autor en cabgraf

jueves, mayo 31, 2007

Fede 5 de 6


Fede 5 de 6, originally uploaded by F Cipriani.

El autor comenta así su fotografía: Federico, my son, in the hairdressing salon / Federico, il mio figlio, nel salone di parrucchiere. Muy buen documento de las viejas peluquerias de Buenos Aires, Argentina. Felicitaciones a su autor. Recomiendo visitar el sitio Flickr de Fer Cipriani.

lunes, mayo 28, 2007

Na minha casa de taipa...


Na minha casa de taipa..., originally uploaded by acromanya.

Una bella composición, un documento, un sentimiento profundo expresado por el autor de esta fotografía. Esta señora se muestra orgullosa en la ventana de su casa. Felicitaciones al autor.


A beautiful composition, a document, a deep feeling expressed by the author of this photography. This lady is proud in the window of her house. Congratulations to the author.

Las entradas más populares de la última semana en Cabgraf blog